الجمهورية الإيطالية الاشتراكية بالانجليزي

• italian social republic

• الجمهورية    republic; republic ...
• الجمهورية الإيطالية    italian republic; ...
• الإيطالية    italian

أمثلة

1. It was the second and final manifestation of Fascist Italy.
   كانت الجمهورية الإيطالية الاشتراكية التجسد الثاني والأخير للدولة الفاشية الإيطالية.
2. In the years 1943–1945 Rovigo was part of the Italian Social Republic and it has been in Italy since 1946.
   بين عامي 1943-1945 كانت روفيغو جزءا من الجمهورية الإيطالية الاشتراكية وعادت إلى إيطاليا منذ عام 1946.
3. He served in the Italian military, in the Repubblica Sociale Italiana, and spent some of World War II in a prison and then in a labor camp in Yugoslavia.
   خدم في الجيش الإيطالي، إبان الجمهورية الإيطالية الاشتراكية، وقضى بعضًا من الحرب العالمية الثانية في السجن ثم في معسكر عمل في يوغوسلافيا.
4. This did not, however, prevent the fascist authorities from targeting male homosexual behaviour with administrative punishment, such as public admonition and confinement; and gays were persecuted in the later years of the regime of Benito Mussolini, and under the Italian Social Republic of 1943–45.
   إلا أن هذا لم يمنع السلطات الفاشية من استهداف المثليين الذكور بالعقوبة الإدارية، مثل التحذير والحبس العام؛ وتم اضطهاد المثليين جنسيا في السنوات الأخيرة من نظام بينيتو موسوليني وتحت نظام الجمهورية الإيطالية الاشتراكية من 1943-1945.